今回も施術ありがとうございました。縮毛矯正、半年ぶり2回目の施術でしたが前回やったあと髪の毛が寝起きから真っ直ぐ、傷んだ感じも少なく何より湿気を気にせず過ごせる毎日が楽すぎて、梅雨前にと駆け込ませて頂きました!2回目の施術していただいてから2日目の今日、大雨ですがストレートでサラサラのまま過ごせていてとても嬉しいです(т · т ᐡ )!また半年後伺います♩ありがとうございました!
When I planned my trip to Japan from New Zealand, I hoped to be able to get an appointment to get my haircut. This was the best experience I’ve had. From the moment we came in, I felt we were taken care of. I observe how attentive they are with every one of their customers and the way they work as a team amazed me. I felt refreshed and more confident with the beautiful haircut I got. Thank you so much! You are all so humble and talented, I felt so fortunate to be there.
Now in Japanese (using google translate )
ニュージーランドから日本への旅行を計画したとき、私は散髪の予約が取れることを期待していました。これまでで最高の経験でした。店に入った瞬間から、きちんと対応してもらっていると感じました。お客様一人ひとりにとても気を配っているのがわかりました。チームワークのやり方に驚きました。美しいヘアカットをしてもらって、気分もリフレッシュし、自信がつきました。本当にありがとうございました。皆さんとても謙虚で才能にあふれていて、ここに来られて本当に幸運だと思いました。
髪を美しくしてくださってありがとうございました。とても優しく、コミュニケーションもスムーズで、私の意見を聞いてくれて満足できるように配慮してくれました。また、パーマ後の髪のお手入れ方法も教えていただきました。とても満足していて、気分良く外出できそうです。本当にありがとうございました!Recommending to everyone!! 🩷
お手伝いをさせてくださいませ😊